ما هو معنى العبارة "sympathetic to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖sympathetic to معنى | sympathetic to بالعربي | sympathetic to ترجمه

يعني التعاطف أو التفهم تجاه شخص أو موقف ما، وغالبًا ما يشير إلى الشعور بالتوافق والدعم العاطفي.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "sympathetic to"

هو تركيبة من الصفة 'sympathetic' والمفعول به 'to'، حيث يتم استخدام 'to' للإشارة إلى الاتجاه أو الهدف من التعاطف.

🗣️ الحوار حول العبارة "sympathetic to"

  • Q: Why are you so sympathetic to the refugees?
    A: Because I understand their suffering and want to help them.
    Q (ترجمة): لماذا أنت متعاطف جدًا مع اللاجئين؟
    A (ترجمة): لأنني أفهم معاناتهم وأريد مساعدتهم.
  • Q: Do you think she's sympathetic to our cause?
    A: Yes, I believe she is. She has shown a lot of support.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أنها متعاطفة مع قضيتنا؟
    A (ترجمة): نعم، أعتقد ذلك. لقد أظهرت الكثير من الدعم.

✍️ sympathetic to امثلة على | sympathetic to معنى كلمة | sympathetic to جمل على

  • مثال: The teacher was sympathetic to the student's situation.
    ترجمة: كان المدرس متعاطفًا مع وضع الطالب.
  • مثال: She felt sympathetic to the homeless man on the street.
    ترجمة: شعرت بالتعاطف تجاه الرجل المشرد في الشارع.
  • مثال: The company has been very sympathetic to its employees during the pandemic.
    ترجمة: كانت الشركة متعاطفة جدًا مع موظفيها خلال الوباء.
  • مثال: He was always sympathetic to his friend's problems.
    ترجمة: كان دائمًا متعاطفًا مع مشاكل صديقه.
  • مثال: The government should be more sympathetic to the needs of the elderly.
    ترجمة: يجب أن تكون الحكومة أكثر تعاطفًا مع احتياجات المسنين.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "sympathetic to"

  • عبارة: empathize with
    مثال: I try to empathize with my clients to better understand their needs.
    ترجمة: أحاول أن أتعاطف مع عملائي لأفهم احتياجاتهم بشكل أفضل.
  • عبارة: supportive of
    مثال: She has always been supportive of my decisions.
    ترجمة: لقد كانت دائمًا داعمة لقراراتي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "sympathetic to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who was very sympathetic to the struggles of others. He would often volunteer at the local shelter, helping those in need. One day, a homeless woman shared her story with him, and he was deeply moved. He decided to start a fundraiser to help her and others like her. His efforts were met with great support from the community, and soon, the shelter was able to provide more resources for its residents.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شابًا كان متعاطفًا جدًا مع معاناة الآخرين. كان يتطوع غالبًا في الملجأ المحلي، مساعدة الذين في حاجة. في يوم من الأيام، شاركت امرأة مشردة حكايتها معه، وتأثر بشدة. قرر أن يبدأ حملة لجمع الأموال لمساعدتها وأشخاص آخرين مثلها. تلقى جهوده دعمًا كبيرًا من المجتمع، وسرعان ما تمكن الملجأ من توفير موارد أكثر لمقيميه.

📌العبارات المتعلقة بـ sympathetic to

عبارة معنى العبارة
by sympathetic to يعني التعاطف مع شخص أو موقف معين، حيث يشعر الشخص بالتفهم والرأفة نحو شخص آخر أو موقف معين.
by sympathetic towards يعني هذا التعبير التعاطف والتفهم تجاه شخص أو موقف معين. يشير إلى الشعور بالتوافق والتأثر مع شخص ما نتيجة لتجربتهم أو ظروفهم الحالية.

📝الجمل المتعلقة بـ sympathetic to

الجمل
The prime minister carried out a purge of ministers sympathetic to reform.
I did not feel at all sympathetic towards Kate.
to be sympathetic to the party’s aims
Russian newspapers are largely sympathetic to the president.
The government was unsympathetic to the needs of the poor.